Unified Modeling Language 統一塑模語言

Unified Modeling Language縮寫為UML，中文普遍翻譯為「統一塑模語言」(國立編譯館學術名詞資訊網上面是「統一模型化語言」)，通常我們都用UML稱之，UML和程式語言一樣是有版本區別，目前最新的版本是2.3版，2.X版的UML通稱為UML 2.0。

UML的規範(Specification )文件分成兩部分，一部分為UML infrastructure(基礎結構)，定義UML語言的基礎語法。另一部分是UML Superstructure(上層結構)，則是定義使用者延伸的語法。兩者互補而構成完整的UML視覺化語言(Visual Language)，兩個規範文件總共大約一千頁左右，一般人大概不會去看的！所以...

這裡推薦兩本對於學習UML有助益的書籍。第一本是「UML精華第三版」，這本可說是僅寫到UML精華之處，對於初學者來說建議瀏覽過一遍有印象就好，後續學習UML更能體會作者所說的奧義，不急著第一次就看懂。第二本是「UML物件導向系統分析與設計」，雖然沒有涵蓋完整的UML內容，但是淺顯易懂平易近人，加上這本書從實務開發上介紹UML讓讀者更有感覺！

Martin Fowler著，趙光正譯，UML精華第三版：增訂嵌入式系統與工作流程概念，台北：台灣培生教育出版：碁峰資訊發行，2007。
(原書名：UML Distilled: A Brief Guide to the Standard Object Modeling Language, 3/E)

游峰碩，UML物件導向系統分析與設計，台北：博碩文化，2010。

目前UML 2.3中定義了14種圖(Diagram)，分成結構圖(Structure Diagram)與行為圖(Behavior Diagram)兩大類，如下所述：

• 結構圖(Structure Diagram)
• 類別圖(Class Diagram)
• 合成結構圖(Composite Structure Diagram)
• 元件圖(Component Diagram)
• 配置圖(Deployment Diagram)
• 物件圖(Object Diagram)，第一版是實例圖(Instance Diagram)
• 套件圖(Package Diagram)
• 輪廓圖(Profile Diagram)
• 行為圖(Behavior Diagram)
• 活動圖(Activity Diagram)
• 使用案例圖(Use Case Diagram)
• 狀態機圖(State Machine Diagram)
• 互動圖(Interaction Diagram)
• 循序圖(Sequence Diagram)
• 通訊圖(Communication Diagram)，第一版是合作圖(Collaboration Diagram)
• 互動概圖(Interaction Overview Diagram)
• 時序圖(Timing Diagram)

結構圖指出物件於系統中的靜態結構(與時間無關)，而行為圖則用於表現物件的動態行為，UML一靜一動，其語言定義相當地有系統！不過學習UML要注意一點，每個Diagram之間其實都有關聯性，僅學習一種Diagram會造成見樹不見林的感覺，可是若學習UML全部則會有見林不見樹的感覺，我想這是學習UML必經的困惑之一。

這次推薦兩本書籍當中都有提到軟體開發流程和物件導向分析與設計(屬於方法論的部分)，UML存在的目的也就是應用在開發、分析與設計之中，若能應用UML於此過程中，我認為學習上將可避免只見樹或只見林的窘境！值得注意的是，UML是創始於Grady Booch, Ivar Jacobson與 James Rumbaugh三位物件導向大師之手(請參考Martin Fowler著的「UML精華第三版」書中1.3節)，這是否代表UML只能應用於物件導向程式語言(OOP)之上？

上述所說的是開發方法論所用的描述語言，從工具的角度來看，目前微軟在「Visual Studio 2010 Ultimate 企業旗艦版」工具中已經支援五種最常見的UML Diagram，並且整合程式碼撰寫開發流程，我認為對於UML具有指標性意義(不是紙上談兵而已)，這五種UML分別是：

• 行為圖(Behavior Diagram)
• 使用案例圖(Use Case Diagram)
• 活動圖(Activity Diagram)
• 循序圖(Sequence Diagram)
• 結構圖(Structure Diagram)
• 元件圖(Component Diagram)
• 類別圖(Class Diagram)

使用案例圖說明使用者與軟體系統之間的關係，而活動圖說明使用案例的運作流程，循序圖則解釋活動圖運作時物件之間的互動情形。軟體系統使用元件圖將系統模組化設計，而每個元件中則包含多個類別組成，這部分由類別圖說明物件的設計。從開發上來看這五個Diagram彼此互相關聯，也難怪Visual Studio 2010會引進使用。

對於未來，期望UML可以順利發展純熟，Martin Fowler提到UML的三個使用方式：草稿(Sketch)、藍圖(Blueprint)、程式語言(Programming Language)。目前大多數都將UML使用於設計草稿，藍圖方式則有賴於友善的開發工具配合(如Visual Studio之類)，最困難的就是直接將UML當作一種程式語言使用，相信這會是夢想中的軟體開發方式！

###

NTUT 100th Anniversary Commemorative Stamp Folio

國立台北科技大學的校慶大約都在10月底11月初(2010年校慶是10月30日)，今年比較特別的是建校已經99年，明年(西元2011年)將是建校百年，因此今年校慶主題是「傳承九九，卓越一百」。

為了紀念這個特別的日子，與大家分享今年11月1日首次發行的紀念郵摺！

國立台北科技大學建校百年紀念郵摺
National Taipei University of Technology
NTUT 100th Anniversary Commemorative Stamp Folio



下方是紀念郵摺的細部內容：

PHP Client URL Library 用戶端程式庫

今天介紹PHP的Client URL Library，簡稱cURL，我們利用cURL將可以使被動處理的伺服器應用程式具有主動請求的程式。

cURL提供我們和其他伺服器通訊的功能(當作一個Client端)，支援的通訊協定有HTTP、HTTPS、FTP、Gopher、Telnet、DICT、file與LDAP通訊協定，詳細的說明請參考PHP網站文件，位於PHP Manual > Function Reference > Other Services之中。

主要是因為小黑學弟最近架設了新的網站，在 php.ini設定檔中開啟cURL功能，明明就是一個很簡單的設定，可是怎麼設定都發生錯誤，錯誤訊息是：

PHP Warning: PHP Startup: Unable to load dynamic library 'c:\\php\\ext\\php_curl.dll' - \xa7\xe4\xa4\xa3\xa8\xec\xab\xfc\xa9w\xaa\xba\xbc\xd2\xb2\xd5\xa1C\r\n in Unknown on line 0
[Sat Nov 06 00:00:00 2010] [notice] Apache/2.2.16 (Win32) PHP/5.2.14 configured -- resuming normal operations
[Sat Nov 06 00:00:00 2010] [notice] Server built: Jul 30 2010 16:15:37
[Sat Nov 06 00:00:00 2010] [notice] Parent: Created child process 7520
PHP Warning: PHP Startup: Unable to load dynamic library c:\\php\\'ext\\php_curl.dll' - \xa7\xe4\xa4\xa3\xa8\xec\xab\xfc\xa9w\xaa\xba\xbc\xd2\xb2\xd5\xa1C\r\n in Unknown on line 0
[Sat Nov 06 00:00:01 2010] [notice] Child 7520: Child process is running
[Sat Nov 06 00:00:01 2010] [notice] Child 7520: Acquired the start mutex.
[Sat Nov 06 00:00:01 2010] [notice] Child 7520: Starting 64 worker threads.
[Sat Nov 06 00:00:01 2010] [notice] Child 7520: Starting thread to listen on port 80.

經過十多個小時的努力debug查明原因，「無法載入動態程式庫php_curl.dll」就是因為PHP版本，PHP 5.2.14版本不知道是什麼原因造成php_curl.dll錯誤。經過實地測試 5.2.6至5.2.13版的PHP，這些版本都能夠成功使用cURL功能。

經過這次的經驗，我們必須記住一件事：軟體版本的更新雖然存在著「向下相容」與「修正錯誤」的原則，但是永遠不代表既有功能不會發生問題。當時遇到這個cURL問題一直以為是設定錯誤，直到最後才發現是版本問題...

難道這就是「墨菲定律(Murphy's law)：凡是可能出錯的事均會出錯。」

###