網頁

搜尋此網誌

2013年4月2日 星期二

Catalog of Design Patterns 設計模式型錄

這裡將列出物件導向程式設中的「設計模式」型錄,資料是節錄自「物件導向設計模式:可再利用物件導向軟體之要素(Design Patterns: Elements of resuable object-oriented software)」這本書的內容,此書作者是Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, John Vlissides著(所稱「四人幫」),由葉秉哲先生所翻譯,台灣培生教育出版,可以在天瓏書局購買(好像也只有天瓏有賣)。

下列型錄包含3大類共23個設計模式,並列出其目的。

生成模式(Creational Patterns)
將物件具現化的過程抽象化地加以萃取,使系統能獨立於物件的建立、組成及表現方式之外。
  • 工廠方法模式(Factory Method)
    定義可資生成物件的介面,但讓子類別去決定該具現出哪一種類別的物件。此模式讓類別將具現化程序交付給子類別去處置。
  • 抽象工廠模式(Abstract Factory)
    以同一個介面來建立一整族相關或相依的物件,不需點明各物件真正所屬的具象類別。
  • 建造者模式(Builder)
    從複雜物件的佈局中抽取出生成程序,以便用同一個生成程序製造各種不同的物件佈局。
  • 原型模式(Prototype)
    制訂可用原型個體生成的物件類型,爾後只須複製此原型即可生成新物件。
  • 獨體模式(Singleton)
    確保類別只會有一個物件實體存在,並提供單一存取窗口。

結構模式(Structural Patterns)
在探討如何以類別和物件組合成大型的結構。
  • 轉接器模式(Adapter)
    將類別的介面轉換成外界所預期的另一種介面,讓原先囿於介面不相容問題而無法協力合作的類別能夠兜在一起用。
  • 橋接模式(Bridge)
    將實作體系與抽象體系分離開來,讓兩者能各自更動各自演進。
  • 組合模式(Composite)
    將物件組織成樹狀結構、「部分─全體」層級關係,讓外界以一致性的方式對待個別物件和整體物件。
  • 裝飾模式(Decorator)
    將額外權責動態附加於物件身上,不必衍生子賴別即可彈性擴增功能。
  • 外觀模式(Façade)
    替子系統裡一堆介面定義一套統一的高階介面,讓子系統更易使用。
  • 享元模式(Flyweight )
    以共享機制有效地支援一大堆小規模的物件。
  • 代理模式(Proxy)
    替其他物件預留代理者空位,藉此控制存取其他物件。

行為模式(Behavioral Patterns)
探討物件之間的演算法及權責分配問題。
  • 解譯器模式(Interpreter)
    針對標的語言定義出文法,以及可解讀這種語句的解釋器。
  • 範本方法模式(Template Method)
    對於操作,只先定義好演算法的輪廓,某些步驟則留給子類別去填補,以便在不改變演算法整體構造的情形下讓子類別去精鍊某些步驟。
  • 職責鏈模式(Chain of Responsibility)
    讓多個物件都有機會處理某一訊息,以降低訊息發送者和接收者之間的耦合關係。它將接收者物件串連起來,讓訊息流經其中,直到被處理了為止。
  • 命令模式(Command)
    將訊息封裝成物件,以便能用各種不同訊息、暫存、記錄、復原等方式加以參數化處理。
  • 迭代器模式(Iterator)
    毋須知曉聚合物件的內部細節,即可依序存取內含的每一個元素。
  • 仲介者模式(Mediator)
    定義可將一群物件互動方式封裝起來的物件。因為物件彼此不直接相互指涉,所以耦合性低,容易逐一變更互動關係。
  • 備忘錄模式(Memento)
    在不違反封裝性的前提下,捕捉物件的內部狀態並存在外面,以便日後回復至此一狀態。
  • 觀察者模式(Observer)
    定義一對多的物件依存關係,讓物件狀態一有變動,就自動通知其他相依物件作該做的更新動作。
  • 狀態模式(State)
    讓物件的外顯行為隨內部狀態改變而改變,彷彿連類別也變了似的。
  • 策略模式(Strategy)
    定義一整族演算法,將每一個演算法封裝起來,可互換使用,更可在不影響外界的情況下個別抽換所引用的演算法。
  • 訪問者模式(Visitor)
    定義能逐一施行於物件結構裡各個元素的操作,讓你不必修改作用對象的類別介面,就能定義新的操作。
對於上述設計模式的目的說明,看完與看懂是兩種不同的境界,若以投手與捕手做例子,看完23個設計模式就像捕手可以接到投手所投的球,但這不表示捕手知道投手為什麼會投這樣的球,看懂則是進入知其然的境界了。

###

2013年3月27日 星期三

Refactoring: Improving the Design of Existing Code 重構:改善既有程式的設計

什麼是重構(Refactoring)?所謂重構是這樣的一個過程:「在不改變程式碼外在行為的前提下,對程式碼做出修改,以改進程式的內部結構」。重構是一種有紀律的、經過訓練的、有條不紊的程式整理方法,可以將整理過程中不小心引入錯誤的機率降到最低。本質上說,重構就是「在程式碼寫好之後改進他的設計」。p. xvi

這是一本介紹「重構」技術的書籍,如果你想認識並瞭解這門技術,「重構:改善既有程式的設計」絕對是聖經本。一開始作者以案例方式帶領讀者進入重構的過程,第一章藉由案例認識重構的方式與準則。接著第二章說明重構的基礎知識,包括何謂重構、為何需要重構、何時應該重構...等基本問題,再來第四章用「程式的壞味道」來判斷何時應該開始重構、何時應該停止重構,第四章則是說明重要的觀念:重構的前提必須是擁有一個可靠的測試環境。大致上來說,如果你閱讀完前四章,那你對於重構技術已經有完整的認識了。


Martin Fowler等著,侯捷、熊節合譯,重構:改善既有程式的設計,台北:台灣培生教育出版:碁峰資訊發行,2008。
譯自:Refactoring: Improving the Design of Existing Code,作者群:Martin Fowler, Kent Beck, John Brant, William Opdyke, Don Roberts。

接著第5章至第12章則是作者在工作中整理出來的「重構名錄(catalog of refactorings)」,這些重構名錄是這本書的核心,利用這些重構名錄所記載的重構方法,我們可以很方便的改善既有程式的設計。這些重構方法如下(也就是書的目錄一部份),這些方法可分成7大類總共72個:
  • 重新組織你的函式 (Composing Methods)
    1. Extract Method (提煉函式)
    2. Inline Method (將函式內聯化)
    3. Inline Temp (將暫時變數內聯化)
    4. Replace Temp with Query (以查詢取代變數)
    5. Introduce Explaining Variable (引入解釋性變數)
    6. Split Temporary Variable (剖解暫時變數)
    7. Remove Assignments to Parameters (移除對參數的賦值動作)
    8. Replace Method with Method Object (以函式物件取代函式)
    9. Substitute Algorithm (替換你的演算法)
  • 在物件之間移動特性 (Moving Features Between Objects)
    1. Move Method (搬移函式)
    2. Move Field (搬移欄位)
    3. Extract Class (提煉類別)
    4. Inline Class (將類別內聯化)
    5. Hide Delegate (隱藏「委託關係」)
    6. Remove Middle Man (移除中間人)
    7. Introduce Foreign Method (引入外加函式)
    8. Introduce Local Extension (引入區域性擴展)
  • 重新組織你的資料 (Organizing Data)
    1. Self Encapsulate Field (自我封裝欄位)
    2. Replace Data Value with Object (以物件取代資料值)
    3. Change Value to Reference (將實質物件改為引用物件)
    4. Change Reference to Value (將引用物件改為實質物件)
    5. Replace Array with Object (以物件取代陣列)
    6. Duplicate Observed Data (複製「被監視資料」)
    7. Change Unidirectional Association to Bidirectional (將單向關聯改為雙向)
    8. Change Bidirectional Association to Unidirectional (將雙向關聯改為單向)
    9. Replace Magic Number with Symbolic Constant (以符號常數/字面常數 取代魔術數字)
    10. Encapsulate Field (封裝欄位)
    11. Encapsulate Collection (封裝群集)
    12. Replace Record with Data Class (以資料類別取代記錄)
    13. Replace Type Code with Class (以類別取代型別代碼)
    14. Replace Type Code with Subclasses (以子類別取代型別代碼)
    15. Replace Type Code with State/Strategy (以 State/Strategy 取代型別代碼)
    16. Replace Subclass with Fields (以欄位取代子類別)
  • 簡化條件句 (Simplifying Conditional Expressions)
    1. Decompose Conditional (分解條件式)
    2. Consolidate Conditional Expression (合併條件式)
    3. Consolidate Duplicate Conditional Fragments (合併重複的條件片段)
    4. Remove Control Flag (移除控制旗標)
    5. Replace Nested Conditional with Guard Clauses (以衛述句取代巢狀條件式)
    6. Replace Conditional with Polymorphism. (以多型取代條件式)
    7. Introduce Null Object (引入Null物件)
    8. Introduce Assertion (引入斷言)
  • 簡化函式呼叫 (Making Method Calls Simpler)
    1. Rename Method (重新命名函式)
    2. Add Parameter (添加參數)
    3. Remove Parameter (移除參數)
    4. Separate Query from Modifier (以查詢函式和修改函式分離)
    5. Parameterize Method (令函式攜帶參數)
    6. Replace Parameter with Explicit Methods (以明確函式取代參數)
    7. Preserve Whole Object (保持物件完整)
    8. Replace Parameter with Method (以函式取代參數)
    9. Introduce Parameter Object (引入參數物件)
    10. Remove Setting Method (移除設值函式)
    11. Hide Method (隱藏某個函式)
    12. Replace Constructor with Factory Method (以工廠函式取代建構式)
    13. Encapsulate Downcast (封裝「向下轉型」動作)
    14. Replace Error Code with Exception (以異常取代錯誤碼)
    15. Replace Exception with Test (以測試取代異常)
  • 處理繼承關係 (Dealing with Generalization)
    1. Pull Up Field (欄位上移)
    2. Pull Up Method (函式上移)
    3. Pull Up Constructor Body (建構式本體上移)
    4. Push Down Method (函式下移)
    5. Push Down Field (欄位下移)
    6. Extract Subclass (提煉子類別)
    7. Extract Superclass (提煉超類別)
    8. Extract Interface (提煉介面)
    9. Collapse Hierarchy (摺疊繼承體系)
    10. Form Template Method (塑造模板函式)
    11. Replace Inheritance with Delegation (以委託取代繼承)
    12. Replace Delegation with Inheritance (以繼承取代委託)
  • 大型重構 (Big Refactorings)
    1. Tease Apart Inheritance (梳理並分解繼承體系)
    2. Convert Procedural Design to Objects (將程序式設計轉化為物件設計)
    3. Separate Domain from Presentation (將領域和 表述/顯示 分離)
    4. Extract Hierarchy (提煉繼承體系)
註:侯捷先生在他的網站上有公布書中第一章至第六章的內容,有興趣的讀者可以先上網試讀!網站是http://jjhou.boolan.com/jjtbooks-refactoring.htm
###

2013年3月13日 星期三

徹底研究Python:談關鍵字(keywords)

徹底研究Python:談關鍵字(keywords)。

討論一下Python程式語言的關鍵字,所謂關鍵字指的是程式語言本身保留的識別名稱(Identifiers ),我們不能使用這些關鍵字作為程式的識別名稱,例如變數名稱、函式名稱或類別名稱等等。

Pythony總共有31個關鍵字,可以匯入keyword模組找出有哪些關鍵字,存取keyword.kwlist就會列出關鍵字的串列資料。Python的關鍵字如下:
  1. and
  2. as
  3. assert
  4. break
  5. class
  6. continue
  7. def
  8. del
  9. elif
  10. else
  11. except
  12. exec
  13. finally
  14. for
  15. from
  16. global
  17. if
  18. import
  19. in
  20. is
  21. lambda
  22. not
  23. or
  24. pass
  25. print
  26. raise
  27. return
  28. try
  29. while
  30. with
  31. yield
注意到print在Python 2是關鍵字,然而在Python 3的版本則是內建函式。

###

2013年3月8日 星期五

徹底研究Python:談型別(type)

徹底研究Python:談型別(type)。

Python內建型別總共28個,這些型別本身也是一種物件(在Python程式語言裡面所有的都是物件),稱為型別物件(type objects),使用type()函式可以知道物件的型別是什麼型別物件。

在Python的標準程式庫中,types模組定義部分型別的型別名稱,我們可以使用這些型別名稱取得型別物件,像是types.IntType就是取的int型別物件,注意到並不是所有的型別物件都有定義名稱,只有16個型別有定義名稱,整理如下表。

內建型別物件型別名稱
basestring
boolBooleanType
bufferBufferType
bytearray
bytes (bytes型別是Python 3.0才正式新增, 2.x等於str)
classmethod
complexComplexType
dictDictType, DictionaryType 
enumerate
fileFileType
floatFloatType
frozenset
intIntType
listListType
longLongType
memoryview
objectObjectType
property
reversed
set
sliceSliceType
staticmethod
strStringType
super
tupleTupleType
typeTypeType
unicodeUnicodeType
xrangeXRangeType

另外在內建常數的部分,types模組定義定義3個型別名稱,分別是:

內建常數型別名稱
NoneNoneType
NotImplementedNotImplementedType
EllipsisEllipsisType


剩下的型別名稱則是常用的物件,因此types模組定義這些物件的型別名稱,總共17個
  1. BuiltinFunctionType
  2. BuiltinMethodType
  3. ClassType
  4. CodeType
  5. DictProxyType
  6. FrameType
  7. FunctionType
  8. GeneratorType
  9. GetSetDescriptorType
  10. InstanceType
  11. LambdaType
  12. MemberDescriptorType
  13. MethodType
  14. ModuleType
  15. StringTypes
  16. TracebackType
  17. UnboundMethodType

列出內建型別的程式碼
if __name__ == "__main__":
    import types
    for item in dir(__builtins__):
        attr = getattr(__builtins__, item)
        if type(attr) is types.TypeType and \
           not issubclass(attr, BaseException):
            print attr

###

2013年3月6日 星期三

徹底研究Python:談內建(built-in)物件

徹底研究Python:談內建(built-in)物件。

啟動Python interpreter之後,就已經可以使用一些東西,這些東西稱為Python的內建(built-in)物件,是Python程式語言本身的一部分(即Python的核心)。我們可以使用「__builtin__」模組存取這些內建物件,使用len(dir(__builtin__))或len(__builtins__)指令可以發現總共有144個,這些內建物件可以分成下列4類:
  • 內建常數,共11個
    • Python程式語言本身內建,共6個
      1. False
      2. True
      3. None
      4. NotImplemented
      5. Ellipsis
      6. __debug__
    • 因Python自動匯入site模組,額外加入常數至內建名稱空間之中,共5個
      1. quit
      2. exit
      3. copyritht
      4. license
      5. credits
  • 內建型別,共28個
    1. basestring
    2. bool
    3. buffer
    4. bytearray
    5. bytes (bytes型別是Python 3.0才正式新增,2.x版的bytes等於str型別)
    6. classmethod
    7. complex
    8. dict
    9. enumerate
    10. file
    11. float
    12. frozenset
    13. int
    14. list
    15. long
    16. memoryview
    17. object
    18. property
    19. reversed
    20. set
    21. slice
    22. staticmethod
    23. str
    24. super
    25. tuple
    26. type
    27. unicode
    28. xrange
  • 內建函式,共53個
    1. __import__
    2. abs
    3. all
    4. any
    5. apply
    6. bin
    7. callable
    8. chr
    9. cmp
    10. coerce
    11. compile
    12. delattr
    13. dir
    14. divmod
    15. eval
    16. execfile
    17. filter
    18. format
    19. getattr
    20. globals
    21. hasattr
    22. hash
    23. help:因Python自動匯入site模組,額外加入至內建函式中
    24. hex
    25. id
    26. input
    27. intern
    28. isinstance
    29. issubclass
    30. iter
    31. len
    32. locals
    33. map
    34. max
    35. min
    36. next
    37. oct
    38. open
    39. ord
    40. pow
    41. print
    42. range
    43. raw_input
    44. reduce
    45. reload
    46. repr
    47. round
    48. setattr
    49. sorted
    50. sum
    51. unichr
    52. vars
    53. zip
  • 內建例外,共48個
    1. ArithmeticError
    2. AssertionError
    3. AttributeError
    4. BaseException
    5. BufferError
    6. BytesWarning
    7. DeprecationWarning
    8. EOFError
    9. EnvironmentError
    10. Exception
    11. FloatingPointError
    12. FutureWarning
    13. GeneratorExit
    14. IOError
    15. ImportError
    16. ImportWarning
    17. IndentationError
    18. IndexError
    19. KeyError
    20. KeyboardInterrupt
    21. LookupError
    22. MemoryError
    23. NameError
    24. NotImplementedError
    25. OSError
    26. OverflowError
    27. PendingDeprecationWarning
    28. ReferenceError
    29. RuntimeError
    30. RuntimeWarning
    31. StandardError
    32. StopIteration
    33. SyntaxError
    34. SyntaxWarning
    35. SystemError
    36. SystemExit
    37. TabError
    38. TypeError
    39. UnboundLocalError
    40. UnicodeDecodeError
    41. UnicodeEncodeError
    42. UnicodeError
    43. UnicodeTranslateError
    44. UnicodeWarning
    45. UserWarning
    46. ValueError
    47. Warning
    48. ZeroDivisionError
上述數量加起來共140個,剩下4個是模組屬性(attribute):
  • _:上一次最新輸出的結果(last printed expression)
  • __doc__:文件字串
  • __name__:名稱
  • __package__:套件

###

2013年2月23日 星期六

Graphviz 圖形視覺化

偶然在自由軟體鑄造場讀到這篇「Graphviz - 用指令來畫關係圖吧!」,玩了一下之後,發現Graphviz是個不錯的軟體,Graphviz是開放源碼的圖形視覺化軟體,圖形視覺化(graph visualization)是將結構化資訊以圖表(diagram)的方式呈現圖形(graph)或網路(network),所以Graphviz就是graph visualization。

Graphviz讀取DOT語言所建立的圖形描述檔案,依據我們設定輸出有用的檔案格式,像是JPG, PNG, SVG, PDF...等。此外,Graphviz對於具體圖表也提供許多有用的特色,例如顏色、字型
、樣式、超連結...等,讓使用者可以調整外觀樣式。

想要在Ubuntu上安裝Graphviz相當容易,執行「sudo apt-get install graphviz」就可以了,安裝完成後,就能利用下列指令建立不同圖表。(這些指令說明透過man graphviz指令)
  • dot
    階層式配置(hierarchical layout)圖形,繪製的圖形有方向性。
  • neato
    彈簧模型配置(spring model'' layout)圖形,通常不超過100個節點,繪製的圖形無方向性。
  • twopi
    放射狀的配置(radial layout)圖形。
  • circo
    環狀配置(circular layout)圖形。
  • fdp
    和neato的配置相似,差別在於neato是最小化energy function,而fdp是減少force,繪製的圖形無方向性。
  • sfdp
    多尺度(multiscale)的fdp版本,繪製的圖形無方向性。
對於這些指令有基本認識之後,最簡單使用Graphviz的方式是利用DOT語言建立一個檔案(通常是.gv的副檔名),利用Graphviz的指令處理輸出圖片,這部分可以參考「Graphviz - 用指令來畫關係圖吧!」裡面的「Graphviz 的使用」。

還有,若想使用Python控制Graphviz,可以使用libgv-python,安裝指令是sudo apt-get install libgv-python,使用方式請參考Graphviz的API文件。

###

2013年1月9日 星期三

Android User Interface 使用者介面

這篇將概略介紹開發Android應用程式所需的User Interface資訊,詳細內容請參閱官方網站:http://developer.android.com/guide/topics/ui/index.html
  • Android應用程式的UI是用View物件與ViewGroup物件所建置出來的。
    • ViewGroup類別是View的子類別,比較特殊的是ViewGroup可以包含其他View,或者說ViewGroup是裝載View的容器。
    • 常用的ViewGroup元件有三個
      • LinearLayout
      • RelativeLayout,最強大的配置方式,專家建議使用。
      • AbsoluteLayout,絕對定位的配置方式,幾乎不太會用到。
    • 常用的View元件有
      • Button
      • EditText
      • CheckBox
      • RadioButton
      • ToggleButton
      • Spinner
      • DatePicker
      • TimePicker
      • TextView
  • 建立UI的方式有兩種
    • 使用XML文件宣告UI元素,XML Layout檔案會在專案的res/layout資料夾中。專家建議使用這種方式建立UI!可以讓Code和Design分離。
    • 撰寫程式碼在執行時間實體化UI元素,讓程式可以動態控制UI。
  • UI設計,參閱http://developer.android.com/design/get-started/ui-overview.html
    • Action Bar很重要, Android 3.0 (API level 11)之後加入,官方建議使用。
###

2012年12月29日 星期六

Creating Android applications: develop and design 開發設計極速上手

最近剛接觸Android應用程式開發,原本想說只看官方的Training資訊就好,雖然Google官方文件已經寫的很好(完整詳細又有系統),但就是資訊太多沒有頭緒,看了一陣子發現還是找本入門書來讀,於是找了這本「Android應用程式開發設計極速上手」。


Chris Haseman著,曾建富譯,Android應用程式開發設計極速上手,台北:上奇資訊,2012。譯自:Creating Android applications: develop and design

這本書的特色在於內容著重於Android應用程式的原理與觀念,不像一些書籍是介紹Android有什麼元件可以用、怎麼用(範例程式),像這些「用法」其實Google的Android官方網站已經非常詳盡,不太需要去買書來看。

倒是像原理與觀念方面的知識,這些內容分佈在Android官方網站各處,對於初學者來說要掌握比較困難(還要花大量時間),所以才需要看這本「極速上手」!作者是擁有8年行動軟體開發經驗,開發Android則擁有3年,內容上以循序漸進的方式引導讀者進入Android應用程式的開發,總共11章的內容建議依序閱讀。

比較重要的觀念有:
  • AndroidManifest.xml是Android應用程式的入口,這個檔案有關應用程式的所有設定。
  • Android應用程式的「根」是Application類別,一個Application可以有多個Activity類別。
  • Activity類別像是網頁領域的Web Page,Android應用程式的畫面就像是網頁。一般來說,一個Activity會對應到一個特定的Layout。
  • Intent類別像是視窗領域的Message,Intent是用在各個Activity類別之間的通訊,以及和Android系統溝通之用。
  • Android應用程式的組成除了最常用的Activity外,還有其他三個類別:Service、Content Provider、Broadcast Receiver,總共4種元件。

###

2012年12月26日 星期三

Contributing to Eclipse 投入「蝕」

搞笑談軟工的「還少一本書:Contributing to eclipse: Principles, Patterns, and Plug-ins」這篇文章提到一本經典著作,聽了Teddy的話於是買一本回家供奉珍藏,以免之後發生絕版的情形而遺憾。

只要有心,人人都可以成為「蝕」神!

Erich Gamma and Kent Beck, Contributing to Eclipse: Principles, Patterns, and Plug-Ins, Massachusetts: Person Education, 2004.

這本書的作者是大名鼎鼎的Erich Gamma,他就是「物件導向設計模式」的作者之一,而他和 Kent Beck是JUnit的開發者和維護者。這本書主要是介紹eclipse貢獻開發的重要觀念和資訊,並且說明Eclipse的生態系,其中Eclipse有個重要觀念:就是每個使用eclipse的用戶都是潛在的程式開發人員。作者說這和Smalltalk的目標很像,授予用戶能夠使用Eclipse的經驗,而且提供用戶有更多權力的學習環境,進而不斷提升整個Eclipse的功能。

在Eclipse生態系中有6個角色:
  • Users:使用者,使用Eclipse的程式開發人員。
  • Configurers:配置者,根據自身的使用經驗設定Eclipse功能。
  • Extenders:擴展者,改變原本Eclipse的既有功能,讓Eclipse擴充做更多的事情。
  • Publishiers:發佈者,開發好用的擴充套件,提供給Eclipse的使用者。
  • Enablers:啟用者,提供擴充套件的擴充點讓更多開發人員擴充既有功能。
  • Committer:提交人,Eclipse是Open Source Project,由提交人組成的委員會管理。
這六個角色當中的5個層級構成貢獻循環(Contribution Circle),循環是Users→ Configurers→ Extenders→ Publishiers→ Enablers→ Users,注意到Enablers最後回到Users。整本書分成4個循環介紹如何貢獻Eclipse,從「Circle 0」到「Circle 3」,每個循環更進一步介紹貢獻開發的細節。

貢獻Eclipse之前,必須先了解eclipse的軟體架構,基本上Eclipse是採用外掛架構(plug-in architecture, 或稱插件架構),外掛架構由兩個部分組成:
  • 擴充點(extention points):提供外掛放置的地方(places-to-plug-things-in)
  • 擴充(extentions ):外掛的元件(things-plugged-in)
 Eclipse的架構由上至下分為三層:
  • Plug-in Development Environment (PDE):外掛開發環境,擴充JDT使Eclipse支援外掛的開發。
  • Java Development Tools (JDT):Java開發工具,讓Eclipse成為完整的Java整合開發環境。
  • Platform:定義通用性程式語言(common programming-language-neutral)的基礎架構
其中Platform的部分由兩大部分組成,各自包含不同元件:
  • 使用者介面部分(User Interface, UI)
    • Workbench(工作臺)
    • JFace
    • Standward Widget Toolkit, SWT
  • 核心部分(Core, UI-independent)
    • Workspace(工作區)
    • Runtime
有關使用者介面的資訊可以參考官方準則「Eclipse User Interface GuidelinesVersion 2.1」,裡面有更詳細的說明。在貢獻Eclipse時,務必先有上述的概念,並且認識相關術語,這樣閱讀開發文件能可以清楚了解。

###

2012年12月11日 星期二

J.J.Pan 人生基本功:建築師潘冀的砌磚哲學

建築以載道.

這是講述建築師潘冀(Joshua Jin Pan)先生故事的一本書。如果沒有出版這本書,大概除了建築界之外沒有人知道他吧!潘冀先生是台灣最大的建築事務所主持人,而且新竹科學園區三分之一的廠房出自他手,他行事低調做人謙虛,因此「知名度」不高。做事則是務實、實事求是、不攀關係、不附榮華、不苟同流俗,非常值得我們學習。

這本書不僅讓我們有機會認識潘冀先生,更重要的是他的堅持與人生態度,他的價值觀正確且正面,我認為非常值得青年學子學習,書中包含他求學畢業、工作與創業的過程,特別推薦給剛進入職場的新鮮人閱讀參考。


潘冀口述、藍麗娟撰文,人生基本功:建築師潘冀的砌磚哲學,台北:圓神,2010。
圓神書活網:http://www.booklife.com.tw/jjpan.htm

以下是潘冀先生所說的幾段話,讀了可以更堅定自己的信念!
  • 很難改變別人的偏見,但自身處境可以改變,往自己堅持的理想前進。 p. 40
  • 每一件事我都要能講得出道理,講得出來,就不會被說是用權力在壓迫別人。 p. 53
  • 每一個工作,都可以有計畫的幫自己尋找磨練的機會。 p.53
  • 所有的成就都來自於基本功;而基本功來自於既深且廣的歷練。過程中,心態尤其重要。 p. 58
  • 每天把生活的優先順序排對了,就可以讓你的腦袋很清楚,日子過得比較順暢有效率。 p. 63
  • 「一次就做對」與「一次就做到完美」是不同的概念。
    我們應該先把事情做到一個(正確的)階段,然後再往更高的目標跳。也就是說,一定要先求有,再求好。 p. 69
  • 精神好時做較艱澀的事,精神差時做比較輕鬆的事。 p. 71
  • 好的建築是里程碑,壞的建築是墓碑。 p. 92
  • 最有價值的事物都是不退流行的。人類有某些基本原則是不變的。 p. 100
  • 建築設計的才能可以培養,但是,正確的價值觀與做事方法卻要經過薰陶。 p. 138
  • 管理學上講究「留才」;對我而言,留在我們事務所是一種「留」,留在世界上是一種「留」,好人才不一定都要我們擁有,只要可以看到,可以欣賞,對社會有貢獻就好了。 p. 141
  • 每個人都是一個人,不是一個生產工具。 p. 142
  • 站在對方立場想,說道理給他聽,讓他了解,你與他都站在同一條陣線上,既然目標相同,可以互相幫忙,把事情做好,你不是只顧自己的私利。這樣,即使是看似一觸即發的衝突,也能化解為雙贏的局面。 p. 160
  • 專業人員就是專業人員,沒有級別之分。身為專業服務工作者,做專業的工作是不能管階級的。 p. 167
  • 一件不對的事,儘管大家都做,仍然是不對的事。 p. 174
  • 只要大家都當一回事去努力,不正當的事情就會減少,這樣社會才有希望;假如大家都隨波逐流,越陷越深,就沒有希望了。 p. 176
  • 我們的教育制度迫使孩子們不斷在跑,每一次都是為了考試,考完一關再考一關,每一次都只是衝刺百米而已;但是,人生是一輩子的事,我們應該培養孩子的不是考試的能力,而是面對人生的人格、素質、涵養與能力。 p. 179
  • 人總是可以在夾縫裡找到一些想做或喜歡的事,把它穿插在不想或不喜歡的事之間,就不至於一整天都繃緊神經,也是平衡工作與生活的重要關鍵。 p. 201
  • 一般人認為將工作與生活的時間與空間分開,就是「工作與生活平衡」。我認為關鍵不在於各自完整分開,而在於「專心」。不論工作與生活,做每件事只要專心即可。 p. 203
  • 求取工作與生活的平衡有其方法,關注的焦點不見得是時間多寡,而在於互動品質。 p. 210
  • 嚴格來說,人並不絕對擁有什麼。如果你覺得你「擁有」某些東西,那是因為上天交付給每個人的職責與角色不同,並賦予人人不同的機會與條件。人的職責是努力將上天交付的條件善加發揮,盡力把事情做好。 p. 213
  • 放下「擁有者」的觀念,把自己視為自己生命、工作崗位、或孩子的「代管經營者」,在人生的短暫光陰裡,如何克盡己責,對世界有貢獻,才是不時需要自我提醒的終極關切。 p. 219
  • 我堅信,社會要進步,每個人都要發揮力量。 p. 229

###

熱門文章